Trois cent ou trois cents: quelle est la règle d'orthographe ?
Lorsqu'on utilise des nombres cardinaux dans la langue française, il peut arriver que l'on hésite sur l'accord de certains d'entre eux. C'est notamment le cas pour les nombres 100 et 200, qui se déclinent différemment selon leur utilisation. Mais qu'en est-il pour le nombre 300 ? Est-ce qu'on doit dire "trois cent" ou "trois cents" ? Analysons les résultats de recherche pour trouver la réponse.
Les règles d'accord de "cent"
Selon l'article du Projet Voltaire consacré à cette question, "cent" doit être suivi de "s" quand il est simplement multiplié par un adjectif numéral. Par exemple, on doit écrire "trois cents" ou "deux cents". En revanche, "cent" reste invariable quand il est suivi d'un autre déterminant numéral. Par exemple, on doit écrire "deux cent mille" ou "trois cent deux".
Le Dico en ligne Le Robert explique également que "cent" est invariable quand il est suivi d'un autre déterminant numéral, mais prend la marque du pluriel quand il est multiplié par un adjectif numéral.
Les exemples concrets
Pour illustrer ces règles, prenons quelques exemples :
- "Trois cent mètres" : dans ce cas, "cent" est suivi d'un autre déterminant numéral ("mètres"), donc il ne prend pas de "s".
- "Trois cents euros" : ici, "cent" est multiplié par l'adjectif numéral "trois", donc il prend un "s".
- "Deux cent mille habitants" : "cent" est suivi de "mille", donc il reste invariable.
- "Six cent trois pommes" : "cent" est multiplié par "six", donc il prend un "s".
Les erreurs à éviter
Dans son article, Le Figaro rappelle qu'il ne faut pas confondre les règles d'accord de "cent" avec celles de "vingt". En effet, "vingt" prend toujours un "s" quand il est multiplié, même si un autre déterminant numéral est présent ensuite ("vingt-et-un jours", "vingt-cinq personnes").
Dans le même ordre d'idée, il ne faut pas confondre "cent" avec "millier". Ce dernier prend toujours un "s" quand il est multiplié, même s'il est suivi d'un autre déterminant numéral ("deux mille personnes", "cinq mille euros").
Conclusion
En résumé, pour savoir s'il faut écrire "trois cent" ou "trois cents", il faut se rappeler que "cent" prend un "s" quand il est multiplié par un adjectif numéral, mais reste invariable quand il est suivi d'un autre déterminant numéral. Il ne faut pas confondre les règles d'accord de "cent" avec celles de "vingt" ou "millier", qui ont leurs propres particularités. En utilisant ces règles avec attention, on pourra éviter les erreurs d'orthographe et écrire correctement les nombres cardinaux en français.
Cent ou cents ? - cours - Français facile
www.francaisfacile.com/cgi2...Trois cent ou trois cents - Forum Figaro
forum.lefigaro.fr/forum/aff...« Cent » ou « cents » ? - LanguageTool
languagetool.org/insights/f...trois-cents - Wiktionnaire
fr.wiktionary.org/wiki/troi...« Cent » ou « Cents » : Quelle est la bonne orthographe ?
parlez-vous-francais.fr/ort...Quand mettre un s à cent ? - (B1/B2) - Podcast français facile
www.podcastfrancaisfacile.c...Trois cent ou trois cents est une question fréquemment posée, car les deux termes sont souvent utilisés pour représenter le même nombre. Alors que les deux termes sont techniquement corrects, en fonction de la langue et de l’utilisation prévue, le terme correct peut varier.
En anglais, trois cents est le terme correct pour représenter le nombre 300. Ce terme peut être utilisé lors d'un contexte littéraire, par exemple dans une phrase comme "trois cents personnes ont été invitées à l'événement". Trois cent peut également être utilisé pour décrire un nombre entier, tel que "trois cent points ont été marqués par l'équipe".
En français, cependant, trois cent est le terme correct pour représenter le nombre 300. "Trois cents" peut être utilisé dans une phrase comme "trois cent personnes étaient présentes à l'événement", tandis que "trois cent" peut être utilisé pour décrire un nombre entier, tel que "trois cent points ont été marqués par l'équipe".
Bien que les deux termes soient techniquement corrects pour représenter le même nombre, il est important de comprendre la bonne terminologie en fonction de la langue et de l'utilisation prévue. Personnellement, j'ai eu à apprendre la différence entre les deux après avoir été corrigé lorsque j'ai utilisé le mauvais terme lors d'un test d'anglais. Heureusement, j'ai maintenant compris la différence et je peux m'assurer que j'utilise le terme correct.
Source : Culture - LeMonde.fr
Source : Le Figaro – Culture
Source : Culture - LeMonde.fr
Source : arts-spectacles.com
Source : Télérama.fr - Le fil arts et scènes